Categorie
Lexikon: S
Schallisolierung
A C D E F G H I K L M N P R S T U W
Startseite | Inhaltsverzeichnis
Lexikon Navigation
A C D E F G H I K L M N P R S T U W Startseite Inhaltsverzeichnis

Schallisolierung

Schallisolierung bezeichnet Maßnahmen, die die Übertragung von Schall von einer Schallquelle zu einem anderen Bereich reduzieren. Ziel ist es, die Ausbreitung störender Geräusche zu begrenzen und dadurch die akustische Belastung für Menschen, Maschinen und die Umgebung zu verringern.

Schallisolierung ist ein wichtiger Bestandteil des technischen Schallschutzes und kommt unter anderem bei Maschinen und Anlagen, Fahrzeugen, Wärmepumpen, technischen Geräten sowie in Gebäuden zum Einsatz.


Was bedeutet Schallisolierung?

Schall kann sich über unterschiedliche Wege ausbreiten. Dabei wird grundsätzlich zwischen Luftschall und Körperschall unterschieden.

Luftschall breitet sich über die Luft aus und entsteht beispielsweise durch Motoren, Lüfter, Maschinen oder Gespräche. Trifft der Schall auf Bauteile, kann er diese zum Schwingen anregen und dadurch weiter übertragen werden.

Körperschall wird dagegen über feste Materialien weitergeleitet. Schwingungen von Motoren, Pumpen oder anderen Maschinen können beispielsweise in Gehäuse, Rahmen oder angrenzende Bauteile eingeleitet werden.

Eine wirksame Schallisolierung berücksichtigt deshalb nicht nur das verwendete Material, sondern auch den Aufbau und die Konstruktion des gesamten Systems.


Wie funktioniert Schallisolierung?

Schallisolierung wird hauptsächlich durch Maßnahmen zur Schalldämmung und Körperschallentkopplung erreicht. Je nach Anwendung können zusätzlich schallabsorbierende Materialien eingesetzt werden.

Bei der Schalldämmung wird die Übertragung von Schall durch Bauteile reduziert. Hierfür eignen sich beispielsweise schwere und dichte Materialien wie Schwerfolien. Sie erhöhen die flächenbezogene Masse einer Konstruktion und erschweren dadurch die Weiterleitung von Schall.

Schallabsorbierende Materialien wie Akustikschaumstoffe und Akustikvliese verfolgen einen ergänzenden Ansatz. Sie nehmen einen Teil der Schallenergie auf und reduzieren dadurch Reflexionen und Nachhall. Besonders innerhalb von Maschinengehäusen, Kapselungen oder Räumen können sie die akustische Situation deutlich verbessern.

Bei der Körperschallentkopplung werden schwingende Bauteile mechanisch voneinander getrennt. Dadurch lässt sich verhindern, dass Vibrationen und Körperschall von einer Maschine oder einem Aggregat in angrenzende Konstruktionen übertragen werden.

In vielen technischen Anwendungen werden diese Maßnahmen miteinander kombiniert.


Schallisolierung und Schallabsorption – wo liegt der Unterschied?

Die Begriffe werden im Alltag teilweise synonym verwendet, beschreiben technisch jedoch unterschiedliche Wirkungen.

Schallisolierung beziehungsweise Schalldämmung zielt darauf ab, die Übertragung von Schall zwischen verschiedenen Bereichen zu reduzieren. Ein typisches Beispiel ist die Dämmung eines Maschinengehäuses, damit möglichst wenig Schall nach außen gelangt.

Schallabsorption reduziert dagegen Schallreflexionen innerhalb eines Raumes oder einer Konstruktion. Akustikschaumstoffe oder Akustikvliese können beispielsweise den Nachhall innerhalb einer Maschinenkapsel oder eines Raumes reduzieren.

Eine wirksame Schallschutzlösung kombiniert je nach Aufgabenstellung beide Prinzipien.


Schallisolierung bei Maschinen und Anlagen

Maschinen, Motoren, Pumpen, Kompressoren und andere technische Anlagen können sowohl Luftschall als auch Körperschall erzeugen.

Eine Möglichkeit zur Schallisolierung besteht darin, die Schallquelle zu kapseln oder mit einer schalltechnisch optimierten Verkleidung zu versehen. Die Konstruktion kann dabei aus mehreren Schichten bestehen: Schallabsorbierende Materialien reduzieren Reflexionen innerhalb der Kapsel, während schalldämmende Schichten die Übertragung nach außen verringern.

Zusätzliche Entkopplungselemente können verhindern, dass Vibrationen in die Maschinenkonstruktion oder angrenzende Bauteile eingeleitet werden.


Schallisolierung bei Fahrzeugen

In Fahrzeugen entstehen Geräusche unter anderem durch Motoren, Getriebe, Lüfter, Pumpen und Fahrbewegungen. Schallisolierende Materialien können in Motor-, Fahrgast- und Technikbereichen eingesetzt werden, um die Übertragung von Betriebs- und Fahrgeräuschen zu reduzieren.


Schallisolierung bei Wärmepumpen

Wärmepumpen, insbesondere Außeneinheiten, können durch Verdichter, Ventilatoren und andere Komponenten Betriebsgeräusche erzeugen. Eine gezielte Schallisolierung kann dazu beitragen, die Geräuschübertragung in die Umgebung zu reduzieren.

Dafür können beispielsweise schallabsorbierende Auskleidungen, schalldämmende Konstruktionen oder speziell entwickelte Schallschutzgehäuse eingesetzt werden. Bei der Planung müssen gleichzeitig die erforderliche Luftführung, Wärmeabfuhr und technische Zugänglichkeit berücksichtigt werden.


Welche Materialien werden zur Schallisolierung eingesetzt?

Je nach Anwendung kommen unterschiedliche Materialien und Materialkombinationen zum Einsatz:

• Schwerfolien: Zur Erhöhung der Masse und Reduzierung der Schallübertragung
• Akustikschaumstoffe: Zur Absorption von Schall und Reduzierung von Reflexionen
• Akustikvliese: Zur Schallabsorption und als Bestandteil mehrschichtiger Dämmsysteme
• Verbundmaterialien: Zur Kombination von Schalldämmung und Schallabsorption
• Entkopplungsmaterialien: Zur Reduzierung der Übertragung von Körperschall und Vibrationen
• Schallschutzgehäuse und Kapselungen: Zur gezielten Abschirmung von Schallquellen

Welche Kombination geeignet ist, hängt unter anderem von Schallpegel, Frequenzbereich, Schallart, Bauraum und den technischen Umgebungsbedingungen ab.


Wie wird Schallisolierung gemessen?

Die akustische Wirkung einer Konstruktion kann mit verschiedenen Kenngrößen beschrieben werden. Der Schallpegel wird üblicherweise in Dezibel (dB) angegeben. Für die Beurteilung der Schalldämmung von Bauteilen kommen je nach Anwendung weitere akustische Kennwerte zum Einsatz.

Dabei ist wichtig: Eine einzelne Angabe in Dezibel beschreibt nicht automatisch die gesamte Leistungsfähigkeit einer Schallisolierung. Die Wirkung kann beispielsweise von der Frequenz des Schalls, dem Materialaufbau und der Einbausituation abhängen.


Schallisolierung gezielt planen

Eine effektive Schallisolierung beginnt mit der Analyse der Schallquelle und des Übertragungsweges. Entscheidend ist zunächst, ob hauptsächlich Luftschall, Körperschall oder eine Kombination aus beiden vorliegt.

Anschließend kann festgelegt werden, ob eine Schalldämmung, Schallabsorption, Körperschallentkopplung oder eine Kombination verschiedener Maßnahmen erforderlich ist.

Besonders bei technischen Anwendungen müssen zusätzlich Faktoren wie Temperatur, Feuchtigkeit, Brandverhalten, mechanische Belastbarkeit, Gewicht und verfügbarer Bauraum berücksichtigt werden.


Schallisolierung im Überblick

Schallisolierung ist ein wichtiger Bestandteil des technischen Schallschutzes. Sie reduziert die Übertragung von Geräuschen und kann dadurch dazu beitragen, Lärm zu mindern, den akustischen Komfort zu erhöhen und die Geräuschbelastung für Menschen und die Umgebung zu reduzieren.

Von Maschinen und Fahrzeugen bis hin zu Wärmepumpen und technischen Anlagen kommen unterschiedliche Materialien und Konstruktionsprinzipien zum Einsatz. Eine besonders wirksame Lösung entsteht häufig durch die Kombination aus Schalldämmung, Schallabsorption und Körperschallentkopplung.

Die passende Schallisolierung sollte daher immer auf die jeweilige Schallquelle, den Übertragungsweg und die technischen Anforderungen der Anwendung abgestimmt werden.


Ausschnitt einer PUR-Schaumstoffplatte mit schwarzer Folienoberfläche Ausschnitt einer PUR-Schaumstoffplatte mit schwarzer Folienoberfläche
soni 491
soni 491 – Tappetino acustico in PUR con pellicola microforata per un isolamento acustico duraturo Efficace isolamento acustico e termico di soniflex Il nostro tappetino acustico in PUR soni 491 è una soluzione di isolamento acustico e termico di alta qualità, sviluppata appositamente per applicazioni in veicoli e vani motore. La superficie è rivestita con una pellicola microforata permeabile al suono, facile da pulire e che allo stesso tempo impedisce la penetrazione di sporco, polvere e liquidi. Campi di applicazione di soni 491 – Versatile, robusto e durevole Il tappetino acustico soni 491 viene utilizzato con successo per la riduzione del rumore e l'isolamento termico in diversi settori: ✔ Rivestimento di veicoli e vani motore ✔ Rivestimento interno di camper, auto d'epoca o veicoli commerciali ✔ Isolamento acustico in alloggiamenti di macchinari e locali tecnici ✔ Isolamento di cassonetti per avvolgibili per ridurre correnti d'aria e rumore Sicurezza secondo i più elevati standard Per la costruzione di veicoli, soni 491 soddisfa i requisiti antincendio previsti dalle norme FMVSS 302 e DIN 75200. Ciò significa che il tappetino acustico può essere utilizzato senza problemi anche in settori rilevanti per la sicurezza, sia in ambito commerciale che privato. Facile da montare e flessibile nella lavorazione Il rivestimento autoadesivo sul retro consente un montaggio rapido, pulito e veloce su quasi tutte le superfici lisce e prive di polvere. È possibile tagliare il tappetino su misura in modo preciso e semplice con un taglierino, a seconda delle esigenze. I vantaggi di soni 491 in sintesi ✔ Tappetino acustico in PUR di alta qualità con pellicola microforata e lavabile ✔ Efficace isolamento acustico e termico ✔ Resistente a olio, sporco e liquidi ✔ Elevata resistenza all'idrolisi per una lunga durata ✔ Autoadesivo e facile da lavorare ✔ Conforme alle norme antincendio FMVSS 302 e DIN 75200 ✔ Ideale per l'isolamento di veicoli, sale macchine e cassonetti per avvolgibili

Contenuto: 0.5 m² (24,08 CHF* / 1 m²)

Varianti da 23,20 CHF*
12,04 CHF*
Dettagli
Ausschnitt einer PUR-Schaumstoffplatte mit schwarzer Folienoberfläche Ausschnitt einer PUR-Schaumstoffplatte mit schwarzer Folienoberfläche
soni 491 STL
soni 491 STL – pannello fonoisolante con pellicola pesante per pareti e soffitti Isolamento acustico e assorbimento acustico combinati in un unico prodotto Il nostro pannello fonoisolante soni 491 STL è un prodotto altamente efficace a base di schiuma PUR, combinato con una pellicola bituminosa pesante. La schiuma acustica con pellicola permeabile al suono garantisce un assorbimento acustico ottimale, mentre lo strato di bitume isola e blocca efficacemente il rumore. Questa combinazione intelligente di materiali unisce in un unico prodotto proprietà di isolamento acustico e di smorzamento del rumore, ideale per chi desidera ridurre efficacemente il rumore e creare un ambiente più tranquillo. Campi di applicazione: versatile, efficiente e affidabile soni 491 STL viene utilizzato ovunque sia necessario ridurre la trasmissione del rumore e dei suoni, ad esempio: ✔ Isolamento delle pareti tra appartamenti confinanti ✔ Pareti divisorie o soffitti in condomini ✔ Locali tecnici, sale macchine o officine ✔ Cantine, garage e pareti esterne delle case Il pannello fonoassorbente è ideale per migliorare a posteriori l'isolamento acustico di pareti o soffitti esistenti, ad esempio mediante la costruzione di un rivestimento o il rivestimento di pareti divisorie. Consiglio per la realizzazione di un rivestimento: Un rivestimento è un modo molto efficace per migliorare notevolmente l'isolamento delle pareti rispetto ai vicini. Ecco come procedere: 1. Applicare il listello: fissare un listello di legno dello spessore di 30 mm o 50 mm alla parete. Utilizzate il nostro nastro sigillante soni NBR per inserire uno strato elastico tra la parete e il listello. In questo modo si evitano i ponti acustici. 2. Inserire i pannelli fonoassorbenti: riempire gli spazi vuoti con soni 491 STL per ottenere sia l'isolamento acustico che l'assorbimento acustico. 3. Applicare il rivestimento: avvitare pannelli in cartongesso o truciolato alle assi. 4. Disaccoppiamento e sigillatura dei giunti: separare la struttura dal pavimento, dal soffitto e dalle pareti adiacenti con una piccola distanza e sigillare i giunti con acrilato per ottenere il massimo isolamento. Suggerimento: nella nostra relazione sull'esperienza “Vicinato / Rivestimento” troverete un esempio pratico di come soni 491 STL possa migliorare significativamente l'isolamento acustico di una parete. Alternativa con superficie a vista: soni COMPOSITE Se il rivestimento con pannelli in cartongesso è troppo costoso, consigliamo in alternativa il nostro soni COMPOSITE. Questo materiale combina isolamento acustico e assorbimento acustico come soni 491 STL, ma ha una superficie decorativa in feltro in diversi colori, perfetta per le aree a vista. I vantaggi di soni 491 STL in sintesi ✔ Isolamento acustico e termico combinato ✔ Pellicola bituminosa pesante per un elevato isolamento acustico ✔ Schiuma PUR per un forte assorbimento acustico ✔ Superficie lavabile e microforata ✔ Autoadesivo e facile da lavorare ✔ Efficace riduzione del rumore tra appartamenti vicini ✔ Ideale per rivestimenti, isolamento delle pareti, rivestimento dei soffitti ✔ Facile da installare con un taglierino e superficie adesiva

Contenuto: 0.5 m² (70,60 CHF* / 1 m²)

35,30 CHF*
Ausschnitt eines PES-Vliesabsorbers mit farbiger Vliesoberfläche, Farbe Anthrazit Ausschnitt eines PES-Vliesabsorbers mit farbiger Vliesoberfläche, Farbe Anthrazit
soni COLOR
soni COLOR – Pannelli fonoassorbenti colorati per un design moderno degli interni e un'acustica ottimale Pannelli acustici soniflex: il design incontra la funzionalità Il pannello fonoassorbente soni COLOR è costituito da un tessuto non tessuto in poliestere bianco di alta qualità, rivestito con una superficie in feltro finemente strutturata in attraenti colori di tendenza. In questo modo, il design estetico e l'efficace assorbimento acustico si combinano in una soluzione perfetta per gli ambienti in cui l'atmosfera di benessere e l'acustica sono ugualmente importanti. Con i pannelli acustici decorativi soni COLOR è possibile creare un'acustica piacevole in uffici, asili, aule scolastiche, sale riunioni o zone giorno, migliorando la concentrazione, la comunicazione e il comfort. Acustica piacevole con stile Grazie alla combinazione di tessuto non tessuto fonoassorbente e superficie in feltro a pori aperti, il suono viene assorbito in modo efficace e il riverbero è notevolmente ridotto. Per un miglioramento tangibile dell'acustica degli ambienti, consigliamo di rivestire il 30-50% delle superfici delle pareti o dei soffitti con soni COLOR. Una distribuzione uniforme dei pannelli garantisce un suono armonioso e un effetto acustico notevolmente più tranquillo. Sicurezza grazie alla protezione antincendio certificata soni COLOR soddisfa le norme antincendio richieste nel settore edile secondo la norma europea DIN EN ISO 13501. Ciò rende l'assorbitore acustico sicuro, durevole e versatile, anche in spazi pubblici o commerciali con severe norme antincendio. Ideale per: ✔ Uffici e sale riunioni ✔ Aule scolastiche e spazi didattici ✔ Ambienti abitativi e corridoi ✔ Asili, studi medici ed edifici pubblici Montaggio semplice – flessibile e pulito Il montaggio dei pannelli acustici soni COLOR è semplicissimo: ✔ Con il nostro soni COLLA SPECIALE potete fissare i pannelli in modo sicuro su superfici lisce e pulite. ✔ Se non si desidera un incollaggio su tutta la superficie, consigliamo il NASTRO IN VELCRO soni, ideale per un montaggio flessibile a parete (non adatto per il montaggio a soffitto). In questo modo potrete arredare i vostri ambienti in modo rapido, pulito e personalizzato, senza grandi sforzi. I vantaggi di soni COLOR in sintesi ✔ Assorbimento acustico efficace per un'acustica degli ambienti notevolmente migliorata ✔ Superficie decorativa in feltro in colori moderni e di tendenza ✔ Conforme alla norma antincendio DIN EN ISO 13501 ✔ Facile da montare con colla o nastro biadesivo ✔ Tessuto non tessuto in poliestere di alta qualità, resistente e dimensionalmente stabile ✔ Ideale per uffici, scuole, studi medici, abitazioni ed edifici pubblici

Contenuto: 0.5 m² (96,60 CHF* / 1 m²)

48,30 CHF*
Dettagli
Weisse PES-Vliesplatte liegend, mit einer melierten Filzoberfläche in der Farbe Rot Weisse PES-Vliesplatte liegend, mit einer melierten Filzoberfläche in der Farbe Rot
soni COLOR RD
soni COLOR RD – Pannelli acustici per controsoffitti modulari soni COLOR RD è il nostro pannello acustico di alta qualità per controsoffitti modulari nelle dimensioni 620 x 620 mm, che può essere facilmente inserito nei controsoffitti modulari standard esistenti o nei controsoffitti Odenwald (OWA). Gli elementi sono costituiti da un tessuto non tessuto in poliestere bianco fonoassorbente, rivestito con una sottile superficie in feltro melange nei colori di tendenza del momento. In questo modo combinano design estetico ed efficace assorbimento acustico in un unico prodotto. Controsoffitti modulari – Funzione e vantaggi I controsoffitti modulari sono costituiti da inserti inseriti in una griglia portante e vengono utilizzati principalmente in uffici, scuole, studi medici, ristoranti ed edifici pubblici. Consentono una progettazione flessibile degli spazi, un facile accesso alle linee elettriche e l'integrazione di elementi di illuminazione, ventilazione o acustici. Un problema frequente dei controsoffitti è il forte riverbero, poiché le superfici lisce riflettono il suono. soni COLOR RD riduce sensibilmente il riverbero e il livello di rumore, garantendo ambienti di lavoro e di studio tranquilli e piacevoli. Acustica ambientale efficace con soni COLOR RD Gli elementi acustici soni COLOR RD riducono notevolmente il livello sonoro in un ambiente e contribuiscono a migliorare l'acustica ambientale in uffici, sale riunioni o studi medici. Anche nelle scuole, negli asili nido e nelle scuole materne, soni COLOR RD è un elemento acustico collaudato per la riduzione del rumore. Gli elementi acustici soni COLOR RD migliorano notevolmente l'acustica degli ambienti, riducono i rumori fastidiosi e aumentano la comprensibilità del parlato. Sono ideali per: ✔ Uffici e sale riunioni - meno rumore, maggiore concentrazione ✔ Studi medici e strutture di assistenza – clima interno più piacevole per pazienti e personale ✔ Scuole, asili nido e scuole materne – riduzione mirata del rumore per un apprendimento concentrato ✔ Ristoranti e mense - atmosfera più tranquilla per gli ospiti ✔ Home office e spazi abitativi - ambiente confortevole e rilassante Protezione antincendio e norme soni COLOR RD soddisfa le norme antincendio richieste nel settore edile secondo la norma DIN EN ISO 13501-1. Ciò consente di utilizzare gli elementi acustici in modo sicuro nei soffitti e come rivestimento delle pareti, ovunque sia necessario rispettare le norme antincendio. Istruzioni di montaggio: flessibili e semplici ✔ Inserimento in controsoffitti modulari: gli elementi vengono semplicemente inseriti nel controsoffitto modulare, senza necessità di ulteriori fissaggi. ✔ Come assorbitori acustici a parete: per il montaggio su superfici lisce e pulite consigliamo il nostro soni COLLA SPECIALE ✔ Montaggio alternativo: per un fissaggio rimovibile è possibile utilizzare il NASTRO IN VELCRO soni. Nota: solo per il montaggio a parete, non adatto al soffitto. Il design incontra la funzionalità Grazie alla moderna superficie in feltro e alle numerose opzioni di colore, soni COLOR RD può essere integrato in modo creativo in qualsiasi arredamento. In questo modo, le misure acustiche e l'arredamento degli interni si fondono armoniosamente, garantendo un livello di rumore piacevole sia negli uffici, negli istituti scolastici che nel settore della ristorazione.

Contenuto: 0.384 m² (95,05 CHF* / 1 m²)

36,50 CHF*
Dettagli
Ausschnitt einer schwarzen Kunststoffschwerfolie soni EVA Ausschnitt einer schwarzen Kunststoffschwerfolie soni EVA
soni EVA
soni EVA – Lamina pesante elastica per l'isolamento acustico e antivibrante soni EVA è una lamina pesante morbida ed elastica a base di polimeri EPDM/EVA con aggiunta di minerali ignifughi. È ideale per applicazioni tecniche, nella costruzione di veicoli e nell'ingegneria meccanica, dove è necessario ridurre vibrazioni, rumori e trasmissione del suono. Caratteristiche di alta qualità di soni EVA ✔ Antivibrante: riduce il rumore e le vibrazioni delle strutture in metallo e lamiera. ✔ Isolante acustico: impedisce la trasmissione dei rumori e garantisce un ambiente più silenzioso. ✔ Meccanico e autoadesivo: il rivestimento autoadesivo sul retro facilita il montaggio, in particolare su superfici orizzontali. In caso di montaggio verticale o sopra la testa, si     consiglia un fissaggio meccanico aggiuntivo. Campi di applicazione di soni EVA soni EVA è un materiale collaudato per: ✔ Veicoli: porte, cofani, bagagliaio, rivestimenti interni. ✔ Ingegneria meccanica: coperture, strutture metalliche, piastre antivibranti. ✔ Applicazioni tecniche: isolamento acustico in officine, impianti industriali, strutture metalliche.

Contenuto: 0.5 m² (25,94 CHF* / 1 m²)

Varianti da 23,20 CHF*
12,97 CHF*
Dettagli